Salon international du livre

ayya tim · VIP Amazigh Inscrit le: 27 Oct 2007 Messages: 1329

فرنسا ضيف شرف
الدار البيضاء تستعد لمعرضها الدولي للنشر والكتاب

المعرض الدولي للنشر والكتاب بالدار البيضاء العام الماضي (الجزيرة نت)

الحسن سرات-الدار البيضاء

تجري الاستعدادات على قدم وساق بالدار البيضاء لاحتضان الدورة الـ14 للمعرض الدولي للنشر والكتاب بين 8 و17 فبراير/شباط الجاري، تحت رعاية الملك محمد السادس.

وستنظم الدورة الحالية التي تشارك فيها فرنسا ضيف شرف تحت شعار "احتفال القراءة". وعبرت الهيئات الفرنسية الموجودة بالمملكة عن سعادتها بهذا التشريف، حسب بلاغ حصلت الجزيرة نت على نسخة منه.

وقالت نشرة الفرنسيين والفرنكوفونيين بالمهجر "فرنسا اليوم هي ضيف الشرف، وسنستفيد من معرض باريسي جدا تشارك فيه فرنسا بحاصلين على جائزتين هما جيل لوروا الحائز على جائزة غونكور 2007 لمؤلفه ألباما سونغ بدار النشر ميركور فرنسا، وكريستوف أنو دي بيو الحائز على جائزة أنتيرالييه 2007 لألبانيا، بدار النشر بلون".

ومن الأسماء الفرنسية المشاركة الفيلسوف باسكال بروكنير مؤلف كتاب "استبداد التوبة.. قراءة في المازوشية بالغرب" ولاعب الكرة المستطيلة دانييل هيريرو صاحب كتاب "معجم عاشق للكرة المستطيلة".

وبرمجت عدة ندوات عن الثقافة والكتابة الفرنسية منها مائدة مستديرة بعنوان "الكتابة بالفرنسية، الجيل الجديد" ومائدة أخرى بعنوان "راهن الأدب المغربي المكتوب بالفرنسية" يشارك فيها عدة كتاب مغاربة جدد يكتبون بالفرنسية.

ميزانية مضاعفة

فرنسا تشارك ضيف شرف بالدورة الحالية (الجزيرة نت)
ويحتل معرض الدار البيضاء المرتبة الثانية من حيث الأهمية بالعالم العربي بعد معرض القاهرة. وحسب توضيحات مدير المعرض رشيد جبوج للجزيرة نت، فإن عدد الدول المشاركة بلغ 44 دولة فيما يصل عدد دور النشر لـ578 مشاركا.

وتضاعفت الميزانية المخصصة للمعرض الحالي ضعفين مقارنة مع العام الماضي، إذ بلغت ثمانية ملايين درهم. ويرجع هذا الترفيع حسب جبوج إلى عدد الموائد المستديرة البالغ عددها سبعين ندوة ولقاء، إلى جانب الحضور المكثف للمسرح حيث ستعرض 13 مسرحية.

ومن القضايا التي ستناقش بالندوات "الوضعية الراهنة للإبداع الفني والأدبي
بالصحراء، النشر الجامعي بالمغرب.. واقع وآفاق، الترجمة وحوار الثقافات من خلال تقديم كتاب (رمية نرد أبدا لن تبطل الزهر)".

جوائز ومبدعون
وسيعرف المعرض تقديم عدد من الجوائز مثل جائزة دار الحرف للرواية المغربية، وجائزة خادم الحرمين الشريفين عبد العزيز العالمية للترجمة.

كما سيكون المهتمون على موعد مع مبدعين وكتاب وشعراء مثل الكاتب المغربي عبد الكريم غلاب والجزائري الطاهر وطار، والشاعر المصري عبد الرحمن الأبنودي، والمفكر الفلسطيني عزمي بشارة وآخرين.

وبموازاة الأنشطة المذكورة، سيخصص يوم مهني للناشرين كي يتدارسوا واقع صناعة الكتاب والآليات الكفيلة بتقويتها، وهو الأمر الذي ركزت عليه جمعية (ازدهار الكتاب ونشره) المؤلفة من عدد من الناشرين وذوي المكتبات بالمملكة.

كما سيجد الصغار في فضاء الطفل برنامجا يجمع بين فوائد القراءة ومتع التنشيط من خلال ورشات مفتوحة، لتحبيب الكتاب وتقريبه إليهم في زمن الوسائط المعرفية الحديثة.

المصدر: الجزيرة

ayya tim · VIP Amazigh Inscrit le: 27 Oct 2007 Messages: 1329

افتتاح الدورة ال14 للمعرض الدولي للنشر والكتاب تحت عنوان"احتفال القراءة"

09/02/08 GMT 3:02 PM
الرباط - محمد بلاوي: أكدت وزيرة الثقافة السيدة ثريا جبران اليوم السبت بالدار البيضاء أن حضور فرنسا كضيف شرف في الدورة الرابعة عشرة للمعرض الدولي للنشر والكتاب يكرس البعد الرمزي في العلاقات المغربية الفرنسية والصداقة الوطيدة القائمة بين البلدين والشعبين.

وقالت السيدة ثريا جبران, في كلمة لها بمناسبة توقيع عقد شراكة بين المكتبة الوطنية للمملكة المغربية والمكتبة الوطنية الفرنسية بحضور سفير فرنسا السيد جان فرانسوا تيبو, إن " فرنسا تظل دائما بالنسبة إلينا, إلي شخصيا ولعدد كبير من مفكرينا ومثقفينا وكتابنا وفنانينا , لا مجرد بلد أوروبي كالبلدان الأخرى, وإنما بلدا للفكر والإبداع والثقافة والحضارة".

وبهذه المناسبة, أشادت الوزيرة بالعلاقات المتميزة وحيوية التعاون الثقافي بين المملكة المغربية والجمهورية الفرنسية, مبرزة عمق العلاقات والروابط التاريخية التي تجمع بين البلدين.

وأشارت من جهة أخرى إلى أن الدورة الحالية للمعرض تطمح إلى "أن تجسد بمختلف الأشكال محور "احتفال القراءة" وذلك من خلال برنامج ثقافي متكامل حاولنا هذه السنة أن نوسعه ليكون مفتوحا على فعاليات فنية وموسيقية (...) وذلك انتصارا لأفق الكتاب وتوسيع دائرة انتشاره".

وأكدت في هذا السياق "حرص الوزارة على أن تشكل كل دورة قيمة مضافة بما تثيره من اهتمام يضيئ قضايا الكتاب, وما تتيحه من فرص لتعزيز ثقافة المقاولة لدى كل المعنيين بالنشر وما تحركه لدى مختلف الشرائح التي تزور المعرض من حوافز ثقافية ذات وقع محمود على فضائل القراءة والتنمية المعرفية للمجتمع".

ومن جهته اعتبر السيد فرانسوا تيبو أن استضافة المعرض لفرنسا مبادرة تجسد "الشراكة المتينة والمتجددة والدينامية" التي تجمع بين البلدين. كما تكرس إرادة البلدين المشتركة في العناية المتزايدة بالثقافة والكتابة.

وفي هذا الإطار أوضح أن فرنسا تخصص في مجال التعاون مع المغرب أكثر من12 مليون درهم سنويا تضعها في خدمة الكتاب والكتابة مضيفا أن دعم الكتاب يشكل عاملا رئيسيا في تنمية مجتمعي البلدين وضمان انفتاح الشعبين وتعزيز موقع الطرفين على مستوى المنافسة العالمية.

وذهب إلى أن الرهان على الكتابة وترسيخ الفعل الثقافي هو رهان مستقبلي خاصة في ظل الحديث عن تقارب بين المغرب العربي وأوروبا, وفي الوقت الذي تطرح فيه فرنسا مشروع الاتحاد المتوسطي مستحضرة من خلاله كل امتداداتها الثقافية.

وأكد السفير الفرنسي أن المعرض الدولي للكتاب يعكس صورة المغرب المنفتح والمتعدد والمتسامح, مشددا على أن ترسيخ التعددية الثقافية هي الرد الفعال والناجع على تهديدات العولمة.

وأشار إلى أن اللغتين العربية والفرنسية هما من روافد المعرفة والاستقلالية والحرية, واللتين يتعين على الجميع تثمينهما والعمل على نشرهما, مضيفا أن العمل الذي تقوم به فرنسا داخل المغرب من خلال مؤسساتها الثقافية يهدف الى تعزيز التكامل بين اللغتين.

ويضم رواق فرنسا في هذه الدورة الرابعة, الذي تميز بالزيارة التي قامت بها كل من وزيرة الثقافة والسفير الفرنسي, أكثر من ألفي كتاب حديثي النشر, وبأكثر من مائة ناشر فرنسي وبعدد مهم من الكتاب والمبدعين في شتى مجالات المعرفة.

وكان صاحب السمو الملكي الأمير مولاي رشيد قد ترأس بعد ظهر أمس الجمعة بالدار البيضاء افتتاح الدورة الرابعة عشرة المعرض الدولي للنشر والكتاب الذي ينظم إلى غاية17 فبراير الجاري حول محور عام هو " احتفال القراءة

ayya tim · VIP Amazigh Inscrit le: 27 Oct 2007 Messages: 1329

ayya tim · VIP Amazigh Inscrit le: 27 Oct 2007 Messages: 1329